℃-uteの矢島舞美

　台湾の人気バンド、マジック・パワー（Magic Power）が11月4日（水）にリリースした日本デビュー・ベストアルバム『THE BEST OF MAGIC POWER』収録曲「I Still Love You(Japanese ver.)」のミュージックビデオを公開した。

　今回の映像にはアイドルグループ、℃-uteの矢島舞美が出演。約2年前に音楽番組内の中継でマジック・パワーと℃-uteが共演したことがきっかけとなっているそうだ。当時のことを矢島は「番組で共演させてもらったときは生中継で実際お会いしてはなったのですが、番組内で台湾のおいしい食べ物として火鍋を紹介してもらってスタジオで℃-uteも食べさせてもらったんですけど、凄く美味しかった思い出があります。」と懐かしそうに話し、実際、共演してみた感想として「℃-uteは生演奏でやっていないので、マジック・パワーの皆さんが楽器を弾きながら歌っている姿を見て凄く感動しました。一緒にステージに立った時は生演奏でやれたらと思いました。」と今後ステージでの共演にも前向きだ。

　また、同曲は田村淳が日本語詞を提供。田村は「僕もバンド(jealkb)をやっていて、初めて人のために歌詞を書き下ろしたんですけど、マジック・パワーが表現するのに凄くストレートなラブソング、しかもなかなか想いが伝わらなかった切ないラブソングにした方がこの切なさがグッと伝わるんじゃないかなと思って書かせていただきました。」とコメントを寄せている。

　ストーリーは愛する人への想いを綴った切ない内容になっており、同曲に関して矢島は「曲をいただいてからずっと聴いていたんですけど、日本語の歌詞がすごくスツと入ってきて。聴いてるとすごく切ない気持になりました」と話した。

　ちなみに、マジック・パワーは11/27（大阪）、11/29（東京）に開催される初となる日本での単独公演“THIS IS MAGIC POWER”での来日が決定しており、今回の来日中にはインストアイベントなども行なわれる。